Bagaran — Kars ilinde bulunan Ermenistan’ın eski başkenti

Bagaran — Türkiye sınırındaki eski Ermenistan’ın unutulmuş başkenti

Türkiye'nin en uç noktasında, Kars ilinin Ermenistan sınırına neredeyse değdiği yerde, Akhuryan Nehri'nin kurumuş kıyısındaki bir tarlada küçük bir Kürt köyü olan Kilittaşı bulunuyor. Evlerinin ve bahçelerinin altında antik bir şehir uyuyor. MÖ 3. yüzyılda kurulan Ermenistan'ın tarihi başkentlerinden biri olan Bagaran, bugün neredeyse yeryüzünden silinmiş durumda. Şehrin ana tapınağı olan Aziz Theodore Kilisesi, 1920 yılında yıkıldı. Bununla birlikte, nehrin ötesinde Ermenistan'ın uzandığı kapalı sınır bölgesi olan bu yer, bir kayıp sembolü olarak gezginleri ve tarihçileri kendine çekmektedir. Bagaran, ne turlar ne de fotoğraf albümüne layık kalıntılar sunar; sadece zamanın ağırlığını hissettirir ve eski başkentin sessizliğini yansıtır.

Bagaran'ın tarihi ve kökeni

Ermeni tarihçi Movses Khorenatsi'nin tanıklığına göre, Bagaran, MÖ 3. yüzyılda Orontid hanedanından Kral Yervand IV (Oront IV) tarafından kurulmuştur. Yeni şehir, Orontid pagan kültlerinin ana merkezi olarak Armavir'i geride bırakarak, hızla ülkenin manevi merkezi haline geldi. Burada, Bagaran'da, tüm Ermenistan'dan hac ziyaretçilerinin geldiği tapınaklar ve kutsal alanlar yoğunlaşmıştı.

Hanedan değişikliğinden sonra, Artashes hanedanının ilk kralı Artashes I döneminde durum değişti. MÖ 176 yılında yeni başkent Artashat'ı kuran kral, Bagaran'daki tüm pagan anıt ve ibadet yerlerinin oraya taşınmasını emretti. Böylece dini başkent, bir şehir olarak varlığını sürdürmesine rağmen, temel içeriğinden mahrum kaldı.

6. yüzyılda Bagaran, tüm Arşarunik kantonu ile birlikte soylu Ermeni Kamsarakan hanedanının mülkiyetine geçti. Bu dönemde, 624 ile 631 yılları arasında, erken Orta Çağ Ermeni mimarisinin başlıca anıtlarından biri olan Aziz Theodore Kilisesi burada inşa edildi. Kilisenin batı apsisinin kuzey ucundan tüm çevresi boyunca uzanan yazıtlar, Ermeni epigrafisinin olağanüstü bir örneği olarak kabul edildi.

VIII. yüzyılda şehir Bagratidlerin egemenliğine geçti. 885 yılında, Ermeni devletinin yeniden kurulmasının ardından Bagaran, Aşot I'in hükümdarlığı altında yeni Ermenistan Krallığı'nın başkenti oldu. Onun halefi Smbat I, 890 yılında başkenti Şirakavan'a taşıdı. Bununla birlikte, Bagratidler döneminde Bagaran, krallığın en gelişmiş merkezlerinden biri olmaya devam etti; I. Ashot dahil olmak üzere birçok Bagratid hükümdarı buraya gömüldü.

Şehrin çöküşü yüzyıllar boyunca sürdü. 1045 yılında Bizanslılar tarafından ele geçirildi, 1064 yılında ise Selçuklular yıkıcı bir darbe indirdi. 12. yüzyılda burada Şah-Ermeniler, 1211'de ise Zakariid prensleri hüküm sürdü. 1236'da şehir Moğollar tarafından talan edildi ve 1394'te Timur, Bagaran'dan geriye kalanları tamamen yok etti.

XX. yüzyılın başında, antik kentin yerinde 300'den biraz fazla nüfusa sahip küçük bir Ermeni köyü vardı. 1920 Türk-Ermeni Savaşı'ndan sonra Akhuryan Nehri'nin batı yakası Türkiye'ye geçti. Hayatta kalan sakinler doğu yakasına taşındı ve tarihi yerin yaklaşık 8 km güneyinde, artık Sovyet Ermenistan topraklarında bulunan yeni Bagaran köyünü kurdu.

Mimari ve gezilecek yerler

"Bagaran'da ne görülür?" sorusuna verilecek dürüst cevap bugün oldukça mütevazıdır: görülecek turistik yer neredeyse kalmamıştır. En önemli anıt olan Aziz Theodore Kilisesi, 1920 yılında kasıtlı olarak yıkılmıştır. Ermeni tarihçi Joseph Orbelian'ın değerlendirmesine göre, bu kilise erken Orta Çağ Ermeni mimarisinin en seçkin örneklerinden biriydi.

Aziz Theodoros Kilisesi

Kilise, 624 ile 631 yılları arasında inşa edilmiş ve bin yıldan fazla bir süre boyunca Bagaran'ın başlıca dini merkezi olarak hizmet vermiştir. Binanın özelliği, yapının tüm dış cephesini çevreleyen geniş yazıtlardı: bu yazıtlar batı apsisinin kuzey ucunda başlıyor ve kuzey, doğu ve güney cepheleri boyunca uzanıyordu. 19. yüzyıl sonu ile 20. yüzyıl başındaki tanımlamalara göre, kilise 1920 yılına kadar büyük ölçüde sağlam kalmıştı; bu da, kasıtlı olarak yıkılmasının dünya kültürel mirası için özellikle büyük bir kayıp olduğunu ortaya koymaktadır.

Bagrati krallarının mezarları

Tarihi kaynaklara göre, Bagaran'da Bagrati hanedanından birkaç hükümdar gömülmüştü, bunların arasında yeniden kurulan Ermenistan devletinin ilk kralı Aşot I de vardı. Kraliyet mezarlarının tam yeri bilinmemektedir; görünüşe göre, kilise ve şehrin diğer yapılarıyla aynı kaderi paylaşmışlardır.

Sınır ve günümüz manzarası

Bugün, antik Bagaran'ın bulunduğu yerin bir kısmını Kürt köyü Kilittaşı kaplamaktadır. Bölge, Akhurian Nehri üzerinden Ermenistan ile olan devlet sınırına bitişiktir; burası, erişimi kısıtlı bir sınır bölgesidir. Türk tarafında yıkık duvar kalıntıları görülür; Ermenistan tarafında, nehrin ötesinde, modern Bagaran köyü yer alır. Manzara — açık bozkır tepeleri, sessizlik, uzaktaki dağlar — tarihin kasıtlı olarak silindiği bu yerin özel atmosferini korur.

İlginç gerçekler ve efsaneler

  • 5. yüzyıl Ermeni tarihçisi Movses Khorenatsi, Bagaran'ı MÖ 3. yüzyılda kurulmuş bir şehir olarak adlandırıyordu — Ermenistan'ın bilinen en eski şehirlerinden biri. Bu da onu Akdeniz'deki birçok antik şehirle aynı yaştaki bir şehir yapar.
  • 631 yılı civarında tamamlanan Aziz Theodore Kilisesi, binanın dışını çevreleyen yazıtlarla süslenmişti; bu, Ermeni mimarisinde eşsiz bir epigrafik süsleme sistemidir. Tarihçi Joseph Orbelian, bu kiliseyi erken Orta Çağ Ermeni mimarisinin en iyi örneklerinden biri olarak görmüştür.
  • 885 yılında Bagaran, Aşot I Bagratid'in yönetimi altında yeniden kurulan Ermenistan Krallığı'nın başkenti oldu. Şehir, başkent statüsünü sadece birkaç yıl korudu; ardından saray Şirakavan'a, daha sonra da Ani'ye taşındı.
  • 1920 Türk-Ermeni Savaşı'ndan sonra hayatta kalan Bagaran sakinleri, Akhuryan Nehri'ni geçerek 8 km güneyde, artık Sovyet topraklarında bulunan aynı adı taşıyan yeni bir köy kurdular. Böylece, "iki Bagaran" sınırın iki farklı tarafında yer almaktadır.
  • 20. yüzyılın başında Bagaran'da 300'den biraz fazla Ermeni yaşıyordu. Bugün, kalıntıları üzerinde Kürt köyü Kilittaşı yer almaktadır; bu, Doğu Anadolu'nun bu köşesindeki halkların ve kültürlerin değişiminden oluşan asırlık tarihin bir başka sayfasıdır.

Nasıl gidilir

Bagaran kalıntıları, Kars ilinde, Akhuryan Nehri kıyısındaki sınır bölgesinde yer almaktadır. En yakın büyük şehir Kars'tır (KSY havaalanı, İstanbul ve Ankara'dan uçuşlar). Kars'tan eski Bagaran bölgesine, Ani yönündeki yoldan güneydoğuya doğru yaklaşık 50–60 km ve ardından sınır boyunca ilerleyerek ulaşılabilir. En kolay ulaşım yolu kiralık araba kullanmaktır.

Önemli not: Bölge, Ermenistan ile devlet sınırına bitişiktir. Ziyaret için önceden erişim kurallarının netleştirilmesi gerekir — Kars'ın bazı sınır bölgelerinde jandarma veya il valisinden özel izin alınması zorunludur. Kars'taki turizm acentelerine veya doğrudan belediye yetkililerine önceden danışmanız tavsiye edilir. Rusya'dan en kolay ulaşım yolu İstanbul'a uçmak, ardından iç hat uçuşuyla Kars veya Erzurum'a gitmektir.

Seyahat edenlere tavsiyeler

Bagaran'a seyahat, klasik gezi turizmi değil, kaybolan bir mirasa yapılan bir hac yolculuğudur. Tarihsel bağlamla gelin: Ermenistan'ın Bagratid Krallığı, Kars ilindeki Ermeni mirasının kaderi ve Aziz Theodore Kilisesi hakkında bilgi edinin. Aksi takdirde, sınır köyünün yanındaki açık alan size sadece açık bir alan gibi görünecektir.

Yolculuktan önce sınır bölgesine giriş kurallarını mutlaka kontrol edin: kısıtlamalar değişebilir. Ziyaretinizi, birkaç on kilometre kuzeyde bulunan Ermenistan'ın eski başkenti Ani'yi ziyaret etmekle birleştirmenizi öneririz; orada turistlerin ziyaretine açık, etkileyici ortaçağ kenti kalıntıları korunmuştur. Kars da ayrı bir gün ayırmaya değer: kale, Kumbet Camii (12. yüzyıl), 19. yüzyıldan kalma tarihi Rus mahallesi, yerel peynir ve bal.

En iyi zaman — ilkbahar (mayıs–haziran) ve erken sonbahar (eylül). Kışın yollar karla kaplanır. Yanınıza su, yiyecek ve sıcak giysiler alın — bozkır ve dağların sınırında hava değişkendir. Bagaran'ın Ermeni tarihi için ne anlama geldiğini anlamak için, ortaçağ Ermenistanı ile ilgili kitaplarda bu yer hakkında bilgi edinmenizi öneririz: burası, gözlerinizle hissetmeden önce zihninizle anladığınız bir yerdir.

Rahatınız bizim için önemli, rota oluşturmak için istediğiniz işaretleyiciye tıklayın.
Toplantı lehine başlamadan birkaç dakika önce
Dün. 17:48
Sıkça sorulan sorular — Bagaran — Kars ilinde bulunan Ermenistan’ın eski başkenti Bagaran — Kars ilinde bulunan Ermenistan’ın eski başkenti hakkında sık sorulan soruların yanıtları. Hizmetin çalışması, olanakları ve kullanımı hakkında bilgiler.
Bagaran, MÖ 3. yüzyılda Orontid hanedanından Kral Ervand IV tarafından kurulan Ermenistan’ın en eski şehirlerinden biridir. Farklı dönemlerde pagan kültlerin manevi merkezi olmuş, 885 yılında ise Aşot I Bagratid döneminde yeniden kurulan Ermen Krallığı’nın başkenti haline gelmiştir. Burada tapınaklar, kraliyet mezarları ve erken ortaçağ Ermeni mimarisinin en önemli anıtlarından biri olan Aziz Theodore Kilisesi bulunmaktaydı. Bugün şehir neredeyse tamamen yıkılmış durumdadır ve bu da onu kaybolan kültürel mirasın bir sembolü haline getirmektedir.
Görünür mimari eserlerden neredeyse hiçbiri kalmamıştır. Şehrin en önemli anıtı olan Aziz Theodoros Kilisesi, 1920 yılında kasıtlı olarak yıkılmıştır. Antik kentin yerinde şu anda Kilittaşı adlı bir Kürt köyü bulunmaktadır. Türk tarafında eski duvarların bazı parçaları görülebilir, ancak Bagaran'ı klasik bir harabe bölgesi olarak algılamamak gerekir; burası arkeolojik bir alan olmaktan çok tarihi bir manzaradır.
Kilise, 624 ile 631 yılları arasında inşa edilmiş ve bin yıldan fazla bir süre boyunca Bagaran’ın başlıca dini merkezi olarak hizmet vermiştir. Kilisenin ayırt edici özelliği, benzersiz bir epigrafik süsleme sistemiydi: Yazıtlar, batı apsisinin kuzey ucundan başlayarak binanın tüm dış cephesini çevreleyen bir şekilde yer alıyordu. Ermeni tarihçi Joseph Orbelian, bu kiliseyi erken Orta Çağ Ermeni mimarisinin en iyi örneklerinden biri olarak görmüştür. 1920 yılına kadar kilise büyük ölçüde sağlam kalmıştı, bu da kasıtlı olarak yıkılmasının özellikle büyük bir kayıp olduğunu göstermektedir.
Bagaran, Orontid hanedanından Ervand IV tarafından kuruldu. Artasasid hanedanının ilk kralı Artasas I döneminde, pagan tapınakları Bagaran’dan yeni başkent Artasat’a taşındı. 6. yüzyılda şehir Kamsarakan hanedanına, 8. yüzyılda ise Bagratid hanedanına geçti. 885 yılında, yeniden kurulan Ermenistan Krallığı'nın ilk kralı Aşot I burada hüküm sürdü. Aşot I dahil olmak üzere birkaç Bagratid hükümdarı Bagaran'da gömüldü.
1920 Türk-Ermeni Savaşı'nın ardından Akhuryan Nehri'nin batı yakası Türkiye'ye geçti. Hayatta kalan Ermeni Bagaran sakinleri nehri geçerek, tarihi yerin yaklaşık 8 km güneyinde, Sovyet topraklarında aynı adı taşıyan yeni bir köy kurdular. Böylece, iki Bagaran ortaya çıktı: biri Türk tarafında bulunan ve günümüzde Kilittaşı köyü olarak bilinen tarihi Bagaran, diğeri ise Ermeni tarafında bulunan modern Bagaran.
Bu bölge, Akhuryan Nehri boyunca Ermenistan ile olan devlet sınırına bitişik olup, erişimi kısıtlanmış bir sınır bölgesi niteliğindedir. Kars ilinin bazı bölgelerine giriş için jandarmadan veya il valisinden özel izin alınması gerekmektedir. Erişim kuralları değişebilir, bu nedenle seyahate çıkmadan önce Kars'taki seyahat acentelerinden veya doğrudan belediye yetkililerinden güncel kuralları öğrenmeniz gerekmektedir.
Hayır, Bagaran UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer almıyor. 2016 yılında listeye alınan komşu Ani'nin aksine, Bagaran'ın resmi bir koruma statüsü bulunmuyor. Aslında bu bölge arkeolojik açıdan neredeyse hiç araştırılmamış ve büyük bir kısmı modern yapıların altında gizlenmiş durumda.
Ani — Bagaran’ın birkaç on kilometre kuzeyinde yer alan Ermenistan’ın eski ortaçağ başkenti — etkileyici bir şekilde korunmuş kalıntılara, turistlere yönelik altyapıya ve UNESCO’nun resmi statüsüne sahiptir. Bagaran ise tam tersine, yalnızca manzarası ve tarihi atmosferiyle öne çıkar: burada görülebilecek anıt neredeyse yoktur. İki yeri birleştirerek gezmek mantıklıdır ve tavsiye edilir: Ani görsel ve mimari bir deneyim sunarken, Bagaran yokluk, sessizlik ve sınır bölgesi bağlamı aracılığıyla tarihe derin bir dalış sağlar.
Bu yer, tarihe ciddi ilgi duyan gezginlere yöneliktir: Ermeni mirasını araştıranlar, “karanlık turizm” ve yok olmuş medeniyetlere meraklılar, melankolik sınır manzaraları arayan fotoğrafçılar ve bir yerin görsel çekiciliğinden ziyade anlamsal derinliğini takdir edenler. Klasik kalıntılar veya turistik altyapı bekleyenler için Bagaran büyük olasılıkla hayal kırıklığı yaratacaktır.
En uygun zaman, ilkbahar (mayıs–haziran) ve erken sonbahardır (eylül). Bu dönemlerde bozkır manzarası en etkileyici halini alır, yollar geçilebilir ve hava koşulları rahattır. Kışın Kars ili karla kaplıdır ve yollar geçilmez hale gelebilir. Yazın ise şiddetli sıcaklıklar yaşanabilir. Dağ eteklerindeki hava her mevsim değişkendir, bu nedenle yanınıza sıcak tutan giysiler almanızda fayda vardır.
En yakın büyük tarihi yer, birkaç on kilometre kuzeyde bulunan ortaçağ Ermeni başkentinin kalıntıları olan Ani'dir. Kars şehri ayrı bir gün ayırmaya değer: burada ortaçağ kalesi, 12. yüzyıldan kalma Kumbet Camii ve 19. yüzyıldan kalma tarihi Rus mahallesi bulunmaktadır. Kars ayrıca yerel peyniri ve balıyla da ünlüdür. Tüm bunlar bir araya geldiğinde, tek bir yer için özel olarak yola çıkmaya gerek kalmadan Doğu Anadolu'da zengin bir gezi rotası oluşturur.
Hiçbir turizm altyapısı bulunmamaktadır: ne bilgilendirme panoları, ne seyir terasları, ne kafeler, ne de organize turlar vardır. Burası, Kürt köyü Kilittaşı'nın yakınındaki sınır bölgesinde yer alıyor. Gezginler yemek, su ve ulaşım ihtiyaçlarını kendileri karşılamalı. Bölgede yolunuzu bulmak için önceden hazırlık yapmanız gerekecek — haritalar, tarihsel kaynaklar ve tercihen temel düzeyde Türkçe bilgisi ya da yerel bir rehberin yardımı.
Kullanım kılavuzu — Bagaran — Kars ilinde bulunan Ermenistan’ın eski başkenti Bagaran — Kars ilinde bulunan Ermenistan’ın eski başkenti 'nin temel işlevleri, özellikleri ve kullanım ilkelerini açıklayan kullanım kılavuzu.
Bagaran, gözlerinizle hissetmeden önce zihninizle kavrayacağınız bir yer. Ermenistan'ın Bagratid Krallığı, Kars ilindeki Ermeni mirasının kaderi ve Aziz Theodore Kilisesi hakkında bilgi edinin. Bu bağlam olmadan, sınır köyünün yanındaki açık alan sadece açık bir alan olarak kalacaktır. İyi bir hazırlık, gezinizi anlamlı hale getirecektir.
En yakın büyük şehir, KSY havalimanına sahip Kars'tır. İstanbul ve Ankara'dan direkt iç hat uçuşları mevcuttur. Rusya'dan geliyorsanız, en rahat yol İstanbul'a uçmak ve ardından iç hat uçuşuyla Kars veya Erzurum'a gitmektir. Kars'ta bir gününüzü ayırmanızı öneririz: kale, Kumbet Camii, tarihi mahalle ve yerel mutfak.
Bagarana bölgesi, Ermenistan ile olan devlet sınırına bitişik olup, sınırlı erişim bölgesine dahildir. Seyahate çıkmadan önce güncel kuralları mutlaka kontrol edin: Kars ilinin bazı bölgelerinde jandarma veya validen özel izin alınması gerekmektedir. Kars'taki seyahat acentelerine danışın veya doğrudan belediye yetkilileriyle iletişime geçin. Kısıtlamalar değişebilir.
Bagaran'a ulaşmanın en kolay yolu kiralık araba kullanmaktır. Kars'tan eski Bagaran bölgesine güneydoğu yönünde yaklaşık 50–60 km mesafe vardır: Ani yönündeki yolu takip edip ardından sınır boyunca ilerleyin. Bu yönde toplu taşıma neredeyse hiç yoktur. Bu rotayı Ani ziyareti ile birleştirmeniz önerilir; bu, zamandan tasarruf etmenizi sağlar ve tam bir tarihsel bağlam sunar.
Bölgede ne dükkanlar, ne kafeler, ne de turizm altyapısı bulunmaktadır. Yanınıza yeterince su, yiyecek, sıcak tutan giysiler ve yağmurluk alın — Doğu Anadolu'nun eteklerinde hava, ilkbahar ve sonbaharda bile değişkendir. Şarjlı bir telefon, çevrimdışı haritalar, basılı izin belgesi (gerekirse) ve rota hakkında temel bilgiler zorunludur.
Günümüz Bagaranı'nın bulunduğu yerde Kilittaşı köyü yer almaktadır. Etrafı dikkatli ve saygılı bir şekilde gezmelisiniz: devlet sınırının hemen yanındasınız. Türk tarafında dağınık duvar parçaları göze çarpmaktadır. Akhurian Nehri'nin ötesinde, modern Bagaran köyünün bulunduğu Ermeni tarafı görülmektedir. Bu yerin sunduğu en önemli şey, somut kalıntılar değil, atmosferi ve tarihi kaybın büyüklüğünü hissettirmesidir.
Bagaran'dan sonra Ani'ye uğramak mantıklıdır — birkaç on kilometre kuzeyde, turistler için gerekli altyapıya sahip, etkileyici bir ortaçağ kenti kalıntıları bulunmaktadır. Ani, UNESCO listesine alınmış olup, Bagaran'da bulunmayan görsel bir deneyim sunar. Bu iki yer bir araya geldiğinde, Kars ilinin Ermeni tarihi mirasını keşfetmek için kapsamlı bir rota oluşturur.